display

Formats the byte count as a human-readable string.

Rules:

• 0 → "0 bytes"

• ≥ 1 MiB → value in MiB with one decimal place

• < 0.1 KiB → "<0.1 KiB"

• Otherwise → value in KiB with one decimal place