Converts all instance methods marked as Tool to a list of tools.
See asTool for detailed description.