Ingest each message as soon as the LLM call completes. Enables intra-session RAG and provides crash resilience.