removeAgentWithId
Removes a managed AI agent identified by the specified unique identifier.
Return
true if the agent was successfully removed, false if no agent with the given ID exists.
Parameters
id
The unique identifier of the AI agent to be removed.